Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
Скажите, пожалуйста, где телефонная книга - traduction vers français
Скажите, девушки; Скажите, девушки, подружке вашей
Скажите, пожалуйста, где телефонная книга?
Dites-mois, s'il vous plaît, où est l'annuaire?
телефонная линия
ligne téléphonique
книга
![[[Почтовая марка]] [[СССР]], посвящённая Международному году книги, которым [[ЮНЕСКО]] объявила [[1972 год]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/1972 CPA 4119.jpg?width=200 "[[Почтовая марка]] [[СССР]], посвящённая Международному году книги, которым [[ЮНЕСКО]] объявила [[1972 год]]")
![Книжный червь]]»](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Carl Spitzweg 021.jpg?width=200 "Книжный червь]]»")
![поселения Внуковское]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Coat of Arms of Vnukovskoe.png?width=200 "поселения Внуковское]]")
![Армянская рукопись, [[Гладзор]], XIII—XIV века}}](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gladzor University, 13-14th century, village Vernashen, Vayots Dzor, Armenia, 10.jpg?width=200 "Армянская рукопись, [[Гладзор]], XIII—XIV века}}")
![Новгородского кодекса]], 1010-е годы](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Novgorod Codex - colour.jpg?width=200 "Новгородского кодекса]], 1010-е годы")
![Иоганна Гутенберга]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Printing3 Walk of Ideas Berlin.JPG?width=200 "Иоганна Гутенберга]].")
![Джон Баскервилл]], 1757](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Publii Virgilii Maronis Bucolica, Georgica, et Æneis by John Baskerville 1757.jpg?width=200 "Джон Баскервилл]], 1757")
![Винченцо Фоппа]]. Юный [[Цицерон]] за книгой](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The Young Cicero Reading.jpg?width=200 "Винченцо Фоппа]]. Юный [[Цицерон]] за книгой")
НОСИТЕЛЬ ИНФОРМАЦИИ; ВИД ПЕЧАТНОЙ ПРОДУКЦИИ; ОБЪЕДИНЁННЫЕ ЛИСТЫ С ИНФОРМАЦИЕЙ
Книги; Печатная книга
ж.
1) livre m ; bouquin m ( fam )
настольная книга - livre de chevet
сидеть над ( или за) книгой - lire un livre
2) ( для записей ) livre m , registre m
счетная книга - livre de comptes
приходно-расходная книга - registre des recettes et des dépenses
главная книга бухг. - grand livre
кассовая книга - livre de caisse
метрическая книга - actes de naissance; registre des baptêmes, mariages et décès
книга записей актов гражданского состояния - registre des actes de l'état civil
домовая книга - registre des locataires
жалобная книга - registre des réclamations
телефонная книга - annuaire (des téléphones)
адресная книга - annuaire (des adresses); bottin ( во Франции ) ( fam )
вести книги бухг. - tenir les livres
вам и книги в руки разг. - c'est à vous d'en juger
книга за семью печатями - sous le sceau du secret
1) livre m ; bouquin m ( fam )
настольная книга - livre de chevet
сидеть над ( или за) книгой - lire un livre
2) ( для записей ) livre m , registre m
счетная книга - livre de comptes
приходно-расходная книга - registre des recettes et des dépenses
главная книга бухг. - grand livre
кассовая книга - livre de caisse
метрическая книга - actes de naissance; registre des baptêmes, mariages et décès
книга записей актов гражданского состояния - registre des actes de l'état civil
домовая книга - registre des locataires
жалобная книга - registre des réclamations
телефонная книга - annuaire (des téléphones)
адресная книга - annuaire (des adresses); bottin ( во Франции ) ( fam )
вести книги бухг. - tenir les livres
вам и книги в руки разг. - c'est à vous d'en juger
книга за семью печатями - sous le sceau du secret
Définition
перемотка
2. То, чем что-нибудь перемотано (см. перемотать
в 3 ·знач.; спец.).
в 3 ·знач.; спец.).
Wikipédia
Dicitencello vuje
«Dicitencello vuje» (неап. «Скажите вы ей») — неаполитанская песня, написанная в 1930 году итальянским композитором Родольфо Фальво (Rodolfo Falvo, 1873—1937) на слова Энцо Фуско (Enzo Fusco, 1899—1951).
В России песня известна под названием «Скажите, девушки» (или, «Скажите, девушки, подружке вашей») в русском переводе советского поэта Михаила Улицкого.
Благодаря красивой мелодии песня вошла в репертуар многих мировых оперных и эстрадных исполнителей.
